2012年2月6日 星期一

출강


周末又要結束了,這星期的周末感覺特別短啊!
好久沒有分享韓國音樂了,這次來聽一聽韓國樂器玄琴的演奏吧。 

玄琴(거문고)為韓國傳統撥弦樂器的一種,又稱作玄鶴琴,相傳是西元六世紀高句麗陽原王時期的宰相王山嶽根據中原傳入的古琴所改制而成的樂器。與七弦的古琴不同,玄琴僅有六條弦,音域有三個八度,而且彈奏的方式並非像古琴般直接用手指撥奏,而是右手持一細竹棍,以竹棍挑奏,此竹棍韓語稱作술대。玄琴的聲音深沉內歛,自古以來就是儒生士大夫偏愛演奏的樂器。相較於韓國另一種撥弦樂器伽倻琴,伽倻琴則多是妓生演奏的樂器,直到現在傳統上仍然還有男生要學玄琴,伽倻琴是女生在學的刻板印象。(不過我還是比較想學伽倻琴 XD) 

玄琴和伽倻琴隨著古代半島三韓移民帶入日本,玄琴被稱作「百濟琴」(くだらごと),而伽倻琴則被稱為「新羅琴」(しらぎごと),奈良東大寺的正倉院中仍收藏著古代的百濟琴與新羅琴。 

這首玄琴獨奏曲名為《出鋼》,是北韓玄琴演奏家김용실於1964年所創作的曲子。他在咸鏡南道咸興市的興南製鍊所中,看到冶鐵工人勞動的模樣所創作的玄琴曲,傳說김용실為了深入了解工人們的工作情形,還曾經真的在興南製鍊所與冶鐵工人們一起工作。김용실是北韓已故的知名伽倻琴演奏家安基玉的弟子,安基玉除了伽倻琴外也是演奏玄琴的能手,김용실的玄琴技法便是自安基玉習得的。

這首曲子節奏行進明快,相較傳統節奏緩慢的玄琴音樂有種全然不同的感覺,樂曲的結構為A、B、A'三樂章的形式,最初A段樂章以快速拍子的上行音與反覆的技法描寫製鍊所工人捶打冶練的聲音,流動的琴音極富畫面感。中間B段轉入傳統慢板三拍節奏,以柔緩的旋律轉入抒情的歌唱,最後第一樂章旋律重現充滿律動的緊張感作結。 

《出鋼》這首曲子由南韓玄琴演奏家이세환向居住在日本的在日朝鮮人學習後,於1995年「琴律樂會」演奏會中首次在南韓演出,此後該首曲子在南韓便成為知名的玄琴獨奏曲。就在又要開始上班的此時,以這首描寫勞動大眾的曲子與大家分享。

沒有留言:

張貼留言